Replacing old wall pot with new pot

[work512]

So the old wall pot hasn't been working properly. (Only getting control near the 9 or 10 mark, and jumping from almost inaudible to blairing) My boss bought a newer one but I can't figure out the trick to wiring it properly. Any ideas?

postimg.cc/FkJdhZX8
postimg.cc/CnD13xjV
postimg.cc/471ZVHby
postimg.cc/Vd8nzx5F